… / Geschiedenis / Berichtgeving in de westerse pers
Berichtgeving in de internationale pers
Voor de komst van radio, televisie en internet was de krant eind negentiende, begin twintigste eeuw niet alleen het eerste maar ook het enige massamedium. Door de introductie van de rotatiepers en de ontwikkeling van de machinale papierfabricage, waardoor op rollen papier in plaats van losse vellen gedrukt kon worden, konden kranten snel en in grote oplages vervaardigd worden. Na de uitvinding van de elektrische telegraaf in 1843 was er in enkele decennia een wereldwijd telegrafisch netwerk ontstaan die snelle communicatie over grote afstanden mogelijk had gemaakt. Nieuws uit het buitenland werd hierdoor een vast en wezenlijk onderdeel van kranten.
De vervolging van christelijke Armeniërs in het Ottomaanse Rijk was algemeen bekend in de westerse wereld, er werd veelvuldig en uitgebreid in de pers over gepubliceerd. Ook in Nederlandse kranten verschenen regelmatig artikelen. De berichtgeving was voor het merendeel gebaseerd op primaire bronnen, er was een uitgebreid netwerk van westerse diplomaten en missionarissen aanwezig in het Ottomaanse Rijk, en omvat een tijdspanne van ruim 40 jaar.
Vanaf 1878, wanneer in het Verdrag van Berlijn de Armeniërs bestuurlijke hervormingen en bescherming tegen roofbenden wordt beloofd, verschenen er berichten over de vervolgingen. De massamoorden van 1894 tot en met 1896, bekend als de Hamidische bloedbaden, en de genocide tijdens de Eerste Wereldoorlog werden breed uitgemeten in de internationale pers. De publieke aandacht luwde na de oprichting van de Republiek Turkije in 1923.
In tegenstelling tot de Nederlandse pers waarin vrijwel uitsluitend de vervolging van Armeniërs aan de orde kwam, werd in de Angelsaksische pers ook in enige mate aandacht besteed aan de Grieken, Assyriërs en Arameeërs, de andere christelijke minderheden die slachtoffer waren van vervolgingen. De Assyriërs en Arameeërs werden destijds meestal benoemd als religieuze groepering zoals Syrisch-orthodoxen, Nestorianen, Chaldeeërs en Maronieten. Incidenteel werden ook Arabieren vermeld.
De artikelen hieronder, uit de Amerikaanse, Britse en Australische pers, zijn verschenen terwijl de genocide nog in volle gang was.
Amerikaanse pers
-
Christians In Great Peril
The New York Times, 13 januari 1915
-
Kurds Massacre More Armenians
The New York Times, 26 april 1915
-
Armenian Horror Grows
The New York Times, 6 augustus 1915
-
Turks Depopulate Towns Of Armenia
The New York Times, 27 augustus 1915
-
500,000 Armenians Said To Have Perished
The New York Times, 24 september 1915
-
Tell Of Horrors Done In Armenia
The New York Times, 4 oktober 1915
-
800,000 Armenians Counted Destroyed
The New York Times, 7 oktober 1915
-
The Murder Of Armenia
The Living Age, 6 februari 1916
-
Armenians Dying in Prison Camps
The New York Times, 21 augustus 1916
Britse pers
-
Armenians Massacre
Daily Express, 20 maart 1915
-
The Doomed Armenians
The Guardian, 23 augustus 1915
-
Armenians Massacres
The Guardian, 8 september 1915
-
Exterminating the Armenians
The Guardian, 11 september 1915
-
Destruction of a Race
The Times, 25 september 1915
-
The Armenian Massacres
The Times, 8 oktober 1915
-
Murder of 1.000.000 Armenians
The Daily Mirror, 15 december 1915
-
The Turk Let loose
Daily Express, 14 december 1916
-
A Race Exterminated
Daily Express, 26 februari 1917
Australische pers
-
Reign of Terror in Armenia
The Sydney Morning Herald, 18 september 1915
-
Atrocities in Armenia
The Argus, 28 september 1915
-
Armenian Massacres
The Sydney Morning Herald, 14 oktober 1915
-
Turkish Crimes in Armenia
The Argus, 22 oktober 1915
-
Vile Turks
The Argus, 16 december 1915
-
Armenian Massacres
The Argus, 22 januari 1916
-
Massacre of Christians
The Argus, 19 juli 1916
-
Armenian Horrors
The Sydney Morning Herald, 21 september 1916
-
Murdering a Nation
The Argus, 2 december 1916