Terug naar de vorige pagina 

Polen, resolutie van het Parlement

19 april 2005

Druk nr. 3918
19 kwietniowy 2005

SEJM
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
IV kadencja

Prezydium Sejmu na podstawie art. 33 regulametu Sejmu – po uzognieniu z Konwentern Seniorow – przedstawia Sejmowi Rzeczypospolitej Polkiej project uchlawly:

w90. rocznice ludobojstwa popelnionega na ludnosci ormianskiej w Turcji podczas I Wojny Swiatowej.
Projekt uzasadnia przedstawiciel Prezydium Sejmu

MARSZALEK SEJMU
(-) Wladznierz Cimoszwicz

Projekt

Uchwala Sejmu Rzeczpospolitej

w90. rocznice ludobojstwa popelnionego na ludnosci ormianskiej w Turcji podczas I Wojny Swiatowej z dnia ... 2005:

Sejm Rzeczypospolitej Polskiej sktada hold ofiarom ludobojstwa popelnionego na ludnosci ormianskiej w Turcji podczas Pierwszej Wojny Swiatowej.

Pamiec o ofiarach tej zbrodr. jej potepienie jest moralnym obowiazkiem calej ludzkosci. wszystkich panstw i wszystkich ludzi dobrej woli.

Engelse vertaling:

Memo # 3918
19 April 2005

LOWER HOUSE
POLISH REPUBLIC
fourth term

The Polish Parliament, on the basis of Art. 33 of the rules of the Polish Parliament – after agreement with the Senior's MP Club, presents the draft of the following resolution:

On the 90th anniversary of the Armenian Genocide in Turkey during the 1st World War. The resolution is motivated by the representative of the Presidium of the Polish Parliament.

PARLIAMENT'S PRESIDENT
(-) Wladzimierz Cimoszewicz

Project

Resolution of the Polish Lower House

On the 90th anniversary of the genocide committed on the Armenians in Turkey during the 1st World War.

Sejm (Lower house) of the Republic of Poland pays its respects to the victims of the genocide committed on the Armenians in Turkey during the 1st World War.

The memory of the victims, the crime committed and the need to condemn it is a moral obligation for the whole of humanity, all nations and people of good will.

Colofon